Артур Сикейра Веронез покинул родную Бразилию в 17 лет — чтобы путешествовать и общаться с людьми разных национальностей. Окончив среднюю школу в Китае, он поступил в СПбГУ, где изучает международные отношения. Артур мечтает стать дипломатом и помочь Бразилии и Китаю наладить сотрудничество с другими странами.
Бразилец рассказал «Бумаге», как в России впервые встал на лыжи и коньки, за что полюбил Крещение и почему каждый день покупает петербургскую шаверму.
Родной город: Франка
Род деятельности: студент
В Петербурге: 2 года
— Я родился в городе Франка, в штате Сан-Паулу. Это хороший, уютный город, мне в нем всегда нравилось, как и во всей Бразилии. Но с самого детства я горел желанием покинуть свою страну, чтобы путешествовать, знакомиться с культурой других государств и общаться с представителями разных национальностей.
Я уехал из Бразилии при первой же возможности — в 17 лет. Переехал в Китай на остров Тайвань и окончил там школу по программе обмена. В этой стране мне было комфортно с первого дня, несмотря на то, что китайцы, в отличие от открытых, эмоциональных бразильцев, в начале общения обычно сильно замкнуты. При этом, на моем опыте, дружба с ними — самая крепкая и искренняя.
После выпускного в школе на Тайване нужно было искать вуз. Сначала я хотел остаться в Китае, но быстро передумал. Во-первых, были сложности со вступительными экзаменами в китайские университеты, во-вторых, я понял, что сейчас есть хорошая возможность познакомиться с еще одной новой для меня культурой. И выбор пал на Россию. Я даже не могу четко сказать почему. Наверное, слышал много стереотипов о водке, медведях, гуляющих по улицам, и вечном коммунизме — всё это показалось мне интересным. Тогда я посмотрел рейтинги российских вузов, выбрал самый первый — СПбГУ, и поступил на международные отношения.
В 2019 году я переехал в Петербург. Первое, что подумал, увидев город: «Как же ему подходит название Северная Венеция!» Узкие улицы, каналы, старинные дома, множество памятников — всё такое красивое, европейское.
Потом я обратил внимание и на самих петербуржцев. И в Бразилии, и в Китае я слышал, что русские всегда хмурые и не любят улыбаться. Относительно петербуржцев это и правда и неправда одновременно. С одной стороны, петербуржцы всегда готовы познакомиться, помочь, пойти тебе навстречу, и я видел, что они часто смеются или улыбаются. Но с другой — по сравнению с нами, бразильцами, петербуржцы правда более сдержаны и спокойны. А по уровню эмоциональности и общительности я бы поставил их где-то между бразильцами и китайцами.
Еще я сильно удивился тому, насколько петербуржцы, оказывается, любят искусство. В городе очень много уличных артистов, повсюду афиши спектаклей, концертов или шоу-программ, а большинство моих местных знакомых занимаются чем-то творческим: фотографируют, монтируют, рисуют, бьют тату или играют в театре. Складывается впечатление, что у тех, кто переезжает в Петербург, не остается шанса быть вдалеке от искусства.
Кроме Петербурга я был в двух других российских городах — Москве и Мурманске. Но ни в одном из них не смог бы остаться надолго. Мурманск слишком маленький и холодный, а Москва, конечно, красивая, но в ней как будто слишком быстро течет время. Москвичи живут в вечном хаосе, всегда куда-то торопятся и забывают обращать внимание на детали. А в Петербурге, несмотря на то, что город тоже большой, жизнь более спокойная и размеренная.
Чему вас научила Россия?
— Очень важным для меня качествам — самостоятельности и умению справляться с любыми трудностями. Я переехал в Россию, когда мне было 19 лет, и на тот момент не знал даже русского алфавита. Я учил язык с нуля и параллельно знакомился с новой страной. Мне приходилось искать и просить о помощи тех, кто хорошо знает английский, а в Петербурге таких, к моему удивлению, оказалось не так уж и много.
Сначала я немного освоил разговорный язык, но для учебы в университете этого оказалось недостаточно: в вузе речь более специфическая и формальная. К тому же у меня много проблем с грамматикой, на которую преподаватели часто обращают внимание. Но все-таки я не опускал руки, продолжал учиться и сдавал все экзамены.
Кто сыграл для вас важную роль?
— В первую очередь, моя мама. Она с детства поддерживала мою мечту о переезде и путешествиях и всегда верила в меня. Я уехал из Бразилии всего в 17 лет, это довольно рано, а мама даже не волновалась и не пыталась меня остановить. Она знала, что я со всем справлюсь.
Кроме того, мама — пример для меня. Я вдохновляюсь ее историей. Мама выросла в деревне, в бедной семье с десятью детьми, поэтому ей пришлось много и усердно работать, чтобы преуспеть в жизни. И у нее всё получилось. Сейчас мама даже занимается благотворительностью.
Также важную роль сыграла моя девушка. Мы познакомились с ней здесь, в Петербурге. Она русская, переехала из Республики Алтай, поэтому помогает мне изучать русский язык.
Что бы вы хотели перенести из своей страны в Россию?
— Я бы перенес немного бразильской системы социального обеспечения. Мне кажется, в России эта сфера развита слабее. В Бразилии, например, все уровни образования бесплатные, в том числе бакалавриат и магистратура. И бразильская система здравоохранения мне тоже кажется более доступной и эффективной.
Еще я бы поделился с Россией бразильским вариантом Пасхи. Российский праздник более тихий и спокойный. А мы, наоборот, празднуем Пасху с размахом и объедаемся шоколадными яйцами.
Пять находок в Петербурге
- Лыжи и коньки
В России я впервые увидел снег, с ним улицы становятся очень красивыми. И здесь же я в первый раз встал на лыжи и коньки. На коньках я постоянно падаю, а лыжи подо мной всё время разъезжаются, да и тормозить я пока не умею. Но мне всё равно очень нравится. - Шаверма
Я пробовал шаверму и в других местах, но в Петербурге она самая вкусная. Сейчас я почти каждый день ее покупаю — сытно, удобно и недорого. - Крещенские купания
Меня очень впечатлил этот российский праздник. Первый раз я купался на Крещение в Петербурге в этом году. Было невероятно: экстрим в сочетании с глубокой духовностью. - Думская улица
Я никогда раньше даже представить не мог, что в одном месте может быть столько баров и ночных клубов. - Люди, которые просят сигареты
Ни в Китае, ни в Бразилии я ни разу не видел, чтобы кто-то подошел к тебе на улице и «стрельнул» сигарету. А в Петербурге такое часто встречается. И самое интересное — просящим почти никогда не отказывают!
Зачем вы здесь?
— Чтобы окончить бакалавриат и развиваться дальше. Учеба часто бывает сложной, преподаватели, к моему удивлению, относятся к нам так же строго и требовательно, как и к русскоговорящим студентам. Но я продолжу стараться оставшиеся два курса, чтобы получить диплом. А дальше — вернусь в Китай и окончу там магистратуру.
Мне нравится моя специальность — международные отношения. Я думаю, это то направление, в котором действительно можно способствовать мировому развитию: улучшать жизнь в отдельных странах или влиять на сотрудничество между ними.
Мои глобальные планы — стать успешным дипломатом, чтобы помочь Бразилии и Китаю наладить отношения с другими странами. Ну и, конечно же, продолжать путешествовать, чтобы в итоге объездить весь мир.
«Бумага» регулярно публикует истории об иностранцах. Чем Петербург привлекает и отталкивает приезжих, чему учит Россия и зачем вообще приезжать в незнакомый город — бизнесмены, студенты, ученые и рестораторы из разных стран рассказывают о своем опыте и взглядах на петербургскую жизнь. Все тексты рубрики читайте здесь.